上海人物摄像交流群

【比赛】关于组织开展第六届全国口译(英语)大赛选拔赛暨第二届上海海洋大学英语口译大赛的通知

只看楼主 收藏 回复
  • - -
楼主

一、比赛目的和宗旨

为培养高素质语言服务人才,加强翻译学科建设,提高学生口译学习兴趣,丰富大学生英语第二课堂活动,为有志学子创造展示自我风采的专业舞台,增进师生对口译学习与职业的了解,鼓励学生学习英语及口译的积极性,我校决定举办第六届全国口译(英语)大赛选拔赛暨第二届上海海洋大学英语口译大赛。本次比赛优秀选手将参加第六届全国口译大赛(英语)上海赛区复赛。

二、参赛对象

本次比赛面向全校范围内的全日制大学本科、研究生在校生,专业、年级不限。

三、报名方式

扫二维码报名。

报名截止日期:2017年1月12日

报名联系方式:interpretingshou@sina.com

扫码报名成功后会自动跳转至比赛微信群二维码图片,请扫码进群,了解赛事最新动态。如因任何原因无法进群,请添加微信号SJ14790327871申请入群。

四﹑比赛时间、地点

初赛:2017年2月28日(第二周)周二 12:20公共实验楼A304

复赛:待定。

五、比赛流程

校园赛分为初赛和复赛。

校园赛初赛和复赛题型相同,分英汉口译和汉英口译两部分,各50分,总分100分。重点考查选手为主题演讲担任现场口译的能力和临场应对各种困难的能力。比赛不得携带电子设备,不得使用网络。

比赛题型:

选手现场就一篇英文演讲和一篇中文演讲分别进行交传。

英文演讲篇章长度约为200-300词,分为两段播放;

中文演讲篇章长度约为200-300字,分为两段播放。

每段播放结束后在给定的时间内现场口译。

给定的时间是原音频时长的1.3倍(如每段音频播放40秒,则给52秒时间口译)。

校园赛初赛以现场录音方式进行,初赛结束后部分选手将进入校内比赛的复赛环节,比赛成绩在三天内通过微信群发布。

初赛时长:总时长约15分钟。

初赛顺序:选手同时开始考试,同时录音,同时结束。

校园赛复赛以评委现场评分方式进行,比赛顺序在赛前抽签决定,评委现场评分,成绩当场公布。

复赛时长:每位选手6分钟左右,总时长2-3小时。

复赛顺序:选手上场顺序在比赛前抽签决定。

赛前培训:初赛和复赛皆有赛前培训,具体时间地点报名后将在微信群内通知。

六、奖项设置

校园赛复赛设特等奖1名,一等奖2名,二等奖3-5名,三等奖若干名。复赛胜出的前5-7位选手(具体名额将根据第六届全国口译大赛官网通知决定)将代表上海海洋大学参加第六届全国口译大赛上海赛区复赛。

七、组织机构

主办单位:上海海洋大学

承办单位:上海海洋大学外国语学院英语系

八、重要提示

请关注全国口译大赛官网:www.cicchina.org及上海海洋大学英语系微信公众号:SHOU_ED,及时了解更多学科赛事信息。

(外国语学院英语系)



举报 | 1楼 回复

友情链接